التداخل بين الكحول وبوبرينورفين ونالوكسون
الكحول وبوبرينورفين ونالوكسون: نشرة وصف دواء بوبرينورفين ونالوكسون تنبّه إلى هذا الجمع بأشد العبارات، مثل مانع استعمال أو تحذير مؤطر أو تعليمات بتجنّبه.
لا تجمع بينهما دون توجيه من الطبيب الواصف. عبارات النشرة الواردة أدناه هي أشد ما تستخدمه FDA.
ما تقوله نشرات FDA
من نشرة بوبرينورفين ونالوكسون (Buprenorphine and Naloxone) · تاريخ السريان 2026-06-16
Many, but not all, post-marketing reports regarding coma and death involved misuse by self-injection or were associated with the concomitant use of buprenorphine and benzodiazepines or other CNS depressant, including alcohol.
Risks from Concomitant Use with Benzodiazepines or Other CNS Depressants Concomitant use of buprenorphine and benzodiazepines and/or other CNS depressants (e.g., alcohol, non-benzodiazepine sedative/hypnotics, anxiolytics, tranquilizers, muscle relaxants, general anesthetics, antipsychotics, gabapentinoids [gabapentin or pregabalin], and other opioids) increases…
…Interactions with Buprenorphine and Naloxone Sublingual Tablets Benzodiazepines or other Central Nervous System (CNS) Depressants Clinical Impact: Due to additive pharmacologic effects, the concomitant use of benzodiazepines or other CNS depressants, including alcohol, can increase the risk of hypotension, respiratory depression, profound sedation, coma, and death.
As a routine part of orientation to buprenorphine treatment, educate patients about the risks of concomitant use of benzodiazepines, sedatives, opioid analgesics, and alcohol.
Examples Benzodiazepines and other sedatives/hypnotics, anxiolytics, tranquilizers, muscle relaxants, general anesthetics, antipsychotics, gabapentinoids (gabapentin or pregabalin), other opioids, and alcohol.
إرشادات منتقاة حول الكحول
الجمع بين الكحول والأدوية المهدئة (الأفيونيات، البنزوديازيبينات، أدوية النوم، مرخيات العضلات) قد يسبب نعاسًا خطيرًا وتباطؤًا في التنفس وجرعة زائدة.
النص الأصلي للنشرة (بالإنجليزية) Combining alcohol with sedating medicines (opioids, benzodiazepines, sleep medicines, muscle relaxants) can cause dangerous drowsiness, slowed breathing, and overdose.
هل تتناول أكثر من هذين الاثنين؟ التداخلات تتراكم. افحص قائمتك كاملة دفعة واحدة؛ وهي تبقى في متصفحك.
افتح في الفاحصليست نصيحة طبية. يقتبس Interaction Checker نص نشرات FDA وصحائف الوقائع الصادرة عن NIH. وأهمية التداخل في حالتك تتوقف على الجرعات والتوقيت ووظائف الكلى والكبد والحالات الصحية الأخرى. تأكّد من ذلك مع صيدلي أو مع الطبيب الواصف.