التداخل بين الكحول وبوتالبيتال وأسبرين وكافيين وكودايين
الكحول وبوتالبيتال وأسبرين وكافيين وكودايين: نشرة وصف دواء بوتالبيتال وأسبرين وكافيين وكودايين تنبّه إلى هذا الجمع بأشد العبارات، مثل مانع استعمال أو تحذير مؤطر أو تعليمات بتجنّبه.
لا تجمع بينهما دون توجيه من الطبيب الواصف. عبارات النشرة الواردة أدناه هي أشد ما تستخدمه FDA.
ما تقوله نشرات FDA
من نشرة بوتالبيتال وأسبرين وكافيين وكودايين (BUTALBITAL, ASPIRIN, CAFFEINE and CODEINE PHOSPHATE) · تاريخ السريان 2026-01-15
Concomitant use of opioids or a barbiturate with benzodiazepines or other central nervous system (CNS) depressants, including alcohol, may result in profound sedation, respiratory depression, coma, and death.
Risks From Concomitant Use With Benzodiazepines Or Other CNS Depressants Concomitant use of opioids with benzodiazepines or other central nervous system (CNS) depressants, including alcohol, may result in profound sedation, respiratory depression, coma, and death.
…depression, coma, and death may result from the concomitant use of BUTALBITAL, ASPIRIN, CAFFEINE and CODEINE PHOSPHATE with benzodiazepines and/or other CNS depressants, including alcohol (e.g., non-benzodiazepine sedatives/hypnotics, anxiolytics, tranquilizers, muscle relaxants, general anesthetics, antipsychotics, gabapentinoids [gabapentin or pregabalin],…
Advise both patients and caregivers about the risks of respiratory depression and sedation when BUTALBITAL, ASPIRIN, CAFFEINE and CODEINE PHOSPHATE is used with benzodiazepines or other CNS depressants (including alcohol and illicit drugs).
Screen patients for risk of substance use disorders, including opioid abuse and misuse, and warn them of the risk for overdose and death associated with the use of additional CNS depressants including alcohol and illicit drugs [see Drug Interactions ( 7 ) and Patient Counseling Information ( 17 ) ].
إرشادات منتقاة حول الكحول
الجمع بين الكحول والأدوية المهدئة (الأفيونيات، البنزوديازيبينات، أدوية النوم، مرخيات العضلات) قد يسبب نعاسًا خطيرًا وتباطؤًا في التنفس وجرعة زائدة.
النص الأصلي للنشرة (بالإنجليزية) Combining alcohol with sedating medicines (opioids, benzodiazepines, sleep medicines, muscle relaxants) can cause dangerous drowsiness, slowed breathing, and overdose.
الكحول مع مضادات الالتهاب غير الستيرويدية (NSAIDs) مثل أسبرين أو إيبوبروفين أو نابروكسين يزيد خطر نزف المعدة والقرحات.
النص الأصلي للنشرة (بالإنجليزية) Alcohol with NSAIDs such as aspirin, ibuprofen, or naproxen increases the risk of stomach bleeding and ulcers.
هل تتناول أكثر من هذين الاثنين؟ التداخلات تتراكم. افحص قائمتك كاملة دفعة واحدة؛ وهي تبقى في متصفحك.
افتح في الفاحصليست نصيحة طبية. يقتبس Interaction Checker نص نشرات FDA وصحائف الوقائع الصادرة عن NIH. وأهمية التداخل في حالتك تتوقف على الجرعات والتوقيت ووظائف الكلى والكبد والحالات الصحية الأخرى. تأكّد من ذلك مع صيدلي أو مع الطبيب الواصف.